Page 1 of 1

[ENG] Cornetti al Miele

Posted: Wed Oct 01, 2003 10:48 pm
by DTC1977
My God that woman is sexy...

Nyllover, could you translate what is said in that scene into English please just by writing what they say when you reply to this message.

I'd love to know what they say in that scene.

Posted: Wed Oct 01, 2003 11:28 pm
by nyllover
Sure! :D anyway...next time, please remember to put [ENG] in front of the subject of the message, to say that is in english. Welcome to the forum! :wink:

So...
HIM: I got some other models. Let's see...now...let's start tryinng size 38...37.. (and he starts mumbling)...COUGH COUGH...

HER: something is wrong?

HIM: no no no no at all is that.....but but... you.....
that's it! :D

Posted: Sat Oct 18, 2003 6:26 pm
by nyllover
well... i just had the chance to see how that scene goes on a little.... well, when the man sarts saying "but you"...it goes on saying "but you always go out without panties on?" and she says "no, only when i want to buy a new pair of shoes" OH MANNNN!!!! :shock: :shock: :shock:

[ENG] Cornetti al Miele

Posted: Tue Oct 21, 2003 5:48 pm
by DTC1977
Hello again

What sort of character is she? Is she trying to manipulate or use the man in the shoe store?

Does she flirt with other men in it too?

What kind of program is Cornetti al Miele?

Posted: Tue Oct 21, 2003 5:50 pm
by nyllover
Well i dont know much... Cornetti al Miele was an italian TV-movie but they showed it only once, some years ago... i suppose she's trying to manipulate him...but dont know :wink: