Unai,
Do you mean this scene?
http://www.nyllover.com/video_serietv.php?cod=128
DP
______________________
Script (to the best of my hearing)
Hottie: You all right babe?
Convict: Who's that?
Hottie: Now you just sit back and relax.
Convict: Oh? Right.
Hottie: Gotta be out of here at half past.
Convict: Do you mind taking your shoe off? It's digging in a bit.
Hottie: Is that better?
Convict: YEAH!
Hottie: Ahhhh! Ahhh! Ahhh! Just a sec! Bollocks!
Convict: You enjoying it now?
Hottie: No. Cramp.
Hottie: Get a move on will you?
Unknown Convict 1: Lucky bastard. That's a proper visit ain't it?
Convict: That was great! Brilliant! (unintelligible, perhaps "Do you want the proof?)
Hottie: Mandino. He sorted me out with the cash.
Convict: Dino?
Hottie: Yeah. Said he owed you for Preston...Lee right?
Convict: No. Pete.
Hottie: Table Six idn't it?
Convict: I don't know, I'm the blind one.
Hottie: Oh...the bloody one's come off. Why didn't you say something?
Convict: I was expecting the chaplain. You sat down and started. (unintelligible, something about "three year", perhaps how long he's been in prison)
Hottie: Do you know what Dino can do to people?
Convict: Yeah, it was brilliant! Best kicking I've ever had!
Hottie: I've no time now. Blind bastard!
Convict: That's a bit below the belt love. Mind you, I sure gave a bit, below the belt. Are you still there?